Final Fantasy 9 Wer sollte die Charaktere in einem Remake sprechen?
FF9 Remake Wer sollte die Charaktere sprechen?
Final Fantasy hat eine glänzende Zukunft gefunden, teilweise durch die Rückkehr in die Vergangenheit. Durch die Neuauflage des beliebten Final Fantasy 7 konnten die Entwickler von Square Enix den ikonischen Klassiker mit einer schlanken, filmischen Präsentation darstellen, die im Original nicht möglich war. Dabei begeisterten sie alte Fans und gewannen eine Vielzahl neuer dazu. Das führte dazu, dass sich viele dieser Fans fragten, ob sie auch andere vergangene Abenteuer wieder aufgreifen werden.
VERWANDT: RPG-Neuauflagen und Remaster, die du auf der Switch spielen musst
Final Fantasy 9 wäre dafür bestens geeignet. Als eines der letzten Hauptspiele am Ende der Playstation-Ära verfügt FF9 über keine Sprachausgabe. Daher wurden die meisten Charaktere noch nie zuvor gehört. Allerdings sind sie so gut definiert und animiert, dass die Spieler sie praktisch durch die Textfelder hören können. Es ist nur eine Frage, welche Synchronsprecher diese Energie erreichen können. Glücklicherweise haben sich bereits mehrere Synchronsprecher in dieser Hinsicht bewiesen.
9 Vic MGameTopicogna – Zidane
Zidane ist der Hauptcharakter der Geschichte und er erfüllt diese Rolle gut. Sein Leben als Dieb verleiht ihm viel Witz, aber er ist bereit, dies beiseite zu legen, um das Richtige zu tun. Vivi und Garnet bringen diese Seite in ihm zum Vorschein, während er eine führende Rolle für sie übernimmt. Diese angeborene Reinheit wird besonders wichtig, als er später mit seiner dunklen Herkunft ringt.
Vic MGameTopicogna ist diesen Eigenschaften in seinen Charakteren nicht fremd. Der gefeierte Anime-Schauspieler hat als Edward Elric in Fullmetal Alchemist den größten Eindruck hinterlassen. Ed ist ein ebenso gewiefter Protagonist, trägt aber auch die Verantwortung für den Zustand seines Bruders. Das macht MGameTopicogna glaubwürdig für die Darstellung von Zidane als älterer Bruder, der auch in diese dunkle Welt eintauchen kann. Tatsächlich geht er in Dragon Ball noch einen Schritt weiter. Als Broly äußert sich sein psychischer Schaden in unkontrollierter Wut. Der Schauspieler ist praktisch nicht wiederzuerkennen, wenn er diese animalischen Zustände erreicht. Es bedarf jemanden mit diesem Facettenreichtum, um den vielschichtigen Zidane zu verkörpern.
- Die Patch-Notizen für Diablo 4 Patch 1.1.3 werden heute veröffentli...
- Wann kehrt American Dad Staffel 18 zurück?
- HdR Wer sind die Götter von Mittelerde?
8 Alejandra Reynoso – Garnet
Die erforderliche Prinzessin in dieser Fantasy-Geschichte, Garnet, beginnt als verwöhntes Mädchen. Sie ist völlig fehl am Platz unter Dieben und anderen zwielichtigen Individuen, aber sie beginnt schnell, die Wege der Welt zu verstehen und sich für deren Fehler einzusetzen. Dabei verwandelt sie sich von einer höflichen Prinzessin zu einer schlagfertigen Schurkin.
Eine inspirierte Wahl für diese Verwandlung wäre Alejandra Reynoso. Die Schauspielerin aus der Winx Club-Serie hat sich in der Castlevania-Gemeinschaft für ihre Rolle als Sypha in der Netflix-Show beliebt gemacht. Sie beginnt als ähnlich behütete Gelehrte, verwandelt sich dann aber in eine schlagfertige Zauberin. Im Kampf gegen übernatürliches Böses wird sie immer zynischer, verliert aber nie ihre rechtschaffene Wut und ihre komische Frustration. Das ist größtenteils Reynoso zu verdanken, die die dunkelsten Szenen mit ihrem ansteckenden Elan und ihrer stimmlichen Ausstrahlung erhellt. Diese idealistische, schlagfertige Leidenschaft ist genau das, was Garnet verlangt. Als Sahnehäubchen hat sie bereits für Square Enix in der Final Fantasy-Reihe gearbeitet. Sie wurde als Neon in Stranger of Paradise eingesetzt, daher sollte sie mit dem Prozess vertraut sein.
7 Stefanie Nadolny – Vivi
Der ikonischste Charakter in Final Fantasy 9 ist Vivi, ein Mitglied der Schwarzen Magier. Er ist zu immensem Macht fähig, ist aber mit dieser Macht nicht vertraut. Schlimmer noch, er ist sich selbst und seinem Platz in der Welt unsicher. Das macht ihn für einen Großteil des Spiels wie ein Reh im Scheinwerferlicht. Glücklicherweise kommt er nach und nach als Held zu sich und versucht, das Leid unter seinem Volk zu lindern und das öffentliche Bild von ihnen zu verändern.
VERWANDT: Die mächtigsten Schwarzmagier in Spielen, gereiht
Stefanie Nadolny hat bereits einen vorbildlichen Job mit solch einem Charakter gemacht. Die produktive Anime-Schauspielerin ist am bekanntesten für Dragon Ball. Als Kind und Teenager spielte Nadolny Gohan und ihre leichte Heiserkeit macht sie überzeugend als junger Junge. Noch wichtiger ist, dass sie die schüchterne Unsicherheit einfängt, die dem widerwilligen Helden innewohnt. Der kleine Saiyajin ist im Herzen eine friedliche Seele. Gleichzeitig spüren die Zuschauer eine innere Stärke in Nadolnys Darbietung, die in den Kampfszenen der Show kraftvoll zum Ausdruck kommt. Diese latente Stärke und der gesunde Kern sind es, die Vivi so liebenswert machen.
6 Nika Futterman – Freya
Als ehemalige Ritterin von Burmecia steht Freya häufig im Konflikt mit ihrer Vergangenheit. Sie hat ihre Liebe und ihre Position verloren und ist voller Schuldgefühle, als ihr Zuhause im Krieg mit Alexandria zerstört wird. Sie bleibt verschlossen und unterdrückt ihre emotionalen Turbulenzen zugunsten von Rache. Am Ende des Tages jedoch sucht sie Erlösung.
Eine Schauspielerin, die diese ruhige Komplexität zum Leben erwecken kann, ist Nika Futterman. Obwohl sie ein breites Spektrum von Oktaven bewältigt hat, hat ihre Stimme eine natürliche Schärfe. Sie hat diese Schärfe brillant genutzt als Khan Makyr in Doom Eternal, Catwoman in Batman: The Brave and the Bold und eine der Furien in God of War: Ascension. Eine der bewegendsten Rollen ist jedoch Asajj Ventress in Star Wars: The Clone Wars. Eine Nightsister, die zur Sith-Schülerin wird, wird sie verworfen und gezwungen, durch die Galaxie zu wandern, ohne einen Ort, den sie ihr Zuhause nennen kann. Futterman trägt eine einschüchternde Intensität, aber innerhalb dieser Intensität können die Fans einen tief verwurzelten emotionalen Konflikt hören. Genau das verlangt Freya.
5 Tom Kenny – Steiner
Es ist kein Geheimnis aufgrund seines Aussehens, aber Steiner ist ein weiterer Ritter. Er hat einen standhaften Sinn für Pflicht und ist abgeneigt, dass ihn jemand in dieser Pflicht behindert. Diese unverrückbare Betonung der Tradition macht ihn auch zu einer lustigen Figur. Der Humor entsteht, wenn andere seine Pedanterie verspotten und wie sie ihn in allerlei lächerliche Situationen bringt.
Tom Kenny könnte diesen Humor problemlos darstellen. Obwohl er SpongeBob SquarePants und unzählige andere Slapstick-Charaktere gesprochen hat, wäre die passendste Rolle für Steiner Sgt. Byrd aus der Spyro-Serie. Er hat den stereotypen, unumstößlichen Ton eines erfahrenen Militärmanns, aber er ist in einen kleinen Pinguin gehüllt. Dadurch entstehen zwangsläufig Situationen, in denen die anderen Charaktere die inhärente Albernheit seiner Situationen herausstellen. Byrd stolpert über seine Worte, strebt aber ansonsten danach, seine Fassung mit verzweifelter Würde zu bewahren. Mit Kennys Darbietung ist dieser ironische Kontrast urkomisch. Das Hinzufügen davon zu Final Fantasy 9 würde Steiner zum Spaßmacher machen, sehr zu seinem Ärger.
4 Kate Micucci – Eiko
Eiko ist ein Waisenmädchen, das von Moogles aufgezogen wurde und daher eine kleine Draufgängerin ist. Sie hat einfache Vorstellungen von richtig und falsch und hat keine Filter, um diese Gefühle zu vermitteln. Darüber hinaus ist sie unglaublich neugierig auf die Außenwelt, was bedeutet, dass sie voller Begeisterung ist, wenn sie einen neuen Ort besucht. Vor allem aber sucht Eiko eine Familie.
Es ist schwierig, diese Unschuld zu vermitteln, aber Kate Miccuci macht es leicht. Obwohl sie hauptsächlich eine Darstellerin ist, hat sie auch ihre fair share an Synchronarbeit geleistet. Ihre hohe Stimme bedeutet, dass viele ihrer Rollen jünger sind. Sie ist die aktuelle Stimme von Velma aus Scooby-Doo und verkörpert mit jugendlichem Schwung das Hirn hinter Mystery, Inc. Ebenso buchklug (wenn auch nicht straßenschlau) ist Webby aus dem Ducktales-Remake. Sie ist auch ein behütetes Kind. Ihre unvergessliche Lust auf Abenteuer grenzt an Wahnsinn, aber ihre aufrichtige Warmherzigkeit gegenüber ihrer Ersatzfamilie hält sie geerdet. Miccuci bewältigt diese verrückte Naivität mit hysterisch süßen Ergebnissen. Sie kann genauso amüsant sein wie Eiko.
3 Scott McNeill – Amarant
Als Kopfgeldjäger glaubt Amarant fest daran, dass jeder für sich selbst da ist. Anfangs hilft er Zidane und den anderen nur zu seinem eigenen Vorteil, aber das ändert sich, als der listige Dieb ihm das Leben rettet. Verwirrt von einer solchen Heldentat, wird Amarant bald zu einem unerwartet zuverlässigen Verbündeten. Trotzdem versucht er, seine harte Schale aufrechtzuerhalten, was angesichts der Zuneigung, die ihm von Charakteren wie Eiko entgegengebracht wird, schwierig wird.
VERWANDT: Dinge, die Final Fantasy 9 besser macht als andere Hauptspiele
Um diese Härte inmitten einer peinlichen Truppe zu kanalisieren, sollte Scott McNeill passen. Während er viele alberne Stimmen beherrscht, ist eine seiner am meisten unterschätzten die des Wolverines in X-Men: Evolution. Diese raue Stimme – die er auch für Ace the Bat-Hound in Krypto the Superdog verwendet – eignet sich hervorragend für jeden imposanten Krieger. Wenn sie jedoch im Vergleich zu seinen fröhlicheren Kollegen steht, ist sie wie ein mürrischer Onkel. Indem man diesen Aspekt von Amarant hervorhebt, kann man ihn mehr ausgestalten, als es im Originalspiel jemals der Fall war.
2 Frank Welker – Quina
Dies ist die größte Eigenart der Gruppe. Quina gehört zu einer sumpfbewohnenden Spezies, die anscheinend nur Zunge und keine Gehirn hat. Die Fans wissen nicht einmal, ob es männlich oder weiblich ist. Das Einzige, was sie wissen, ist, dass es gerne isst.
Der ideale Mann, um dieses Wesen zum Leben zu erwecken, ist der langjährige Sprecher von Scooby-Doo selbst, Frank Welker. In über sechzig Jahren hat er seine Stimme Menschen, Robotern, Aliens, Tieren und unzähligen anderen Dingen geliehen. Die Geräusche, die aus dem Mund dieses Mannes kommen, sind unheimlich. Jedes einzelne davon würde zu Quina passen. Die Schöpfer müssen sich nur entscheiden.
1 J.D. Callum – Kuja
Hier haben wir einen der rätselhaftesten Schurken in Final Fantasy. Kuja manipuliert mehrere Nationen gegeneinander, um sein eigenes Ziel der ultimativen Macht voranzutreiben. Dennoch ist er nicht einfach nur böse. Sein Motiv entspringt Angst und Frustration. Ein außerirdischer Despot hat Kuja erschaffen, um seine planetare Invasion voranzutreiben, aber der Meister hat sein Experiment schnell verworfen, um sein kurzes Leben in Nutzlosigkeit zu leben. Als Folge davon greift Kuja seinen Schöpfer und die Welt im Allgemeinen an. Wenn er sterben muss, dann auf seine eigenen Bedingungen und er wird alle mit sich nehmen.
Square Enix hat diese Besetzung bereits mit J.D. Callum perfektioniert, der den Bösewicht in den Dissidia Crossover-Titeln gespielt hat. Seine Leistung ist in einem unheimlichen Maß abgewogen. Außerdem klingt er etwas androgyn, was seine Mystik erhöht. Die Spieler sind sich nie ganz sicher über seine wahren Absichten, bleiben jedoch von dem, was sie hören, fasziniert. Stellen Sie sich vor, was Callum mit dem vollen Spektrum von Kuja’s Charakter tun könnte.
Mehr: Großartige Super Nintendo Spiele, die ein Remake brauchen
